falaram sobre

ont parlé de

→ falar
phrase Rare #22,721
ont parlé de Passé du verbe « falar » à la 3e personne du pluriel : « ils/elles ont parlé de ».
PO: Falaram sobre o problema ontem à noite.
FR: Ils ont parlé du problème hier soir.

Acho que tudo que falaram sobre você é verdade!

Je pense que tout ce qu'on a dit sur toi est vrai !

— O Motorista de Táxi (2017)

Falaram sobre achar o Simón?

Ont-ils parlé de retrouver Simón ?

— O Orfanato (2007)

Até que falaram sobre divórcio.

Ils ont fini par parler de divorce.

— Tudo em Todo o Lugar ao Mesmo Tempo (2022)

Porque alguns amigos me falaram sobre bruxas.

Parce que des amis m'ont parlé de sorcières.

— Suspiria (1977)

Os meninos falaram sobre um fantasma.

Les garçons ont parlé d’un fantôme.

— A Espinha do Diabo (2001)

Me falaram sobre você.

On m'a parlé de vous.

— Delicatessen (1991)

Já te falaram sobre o problema?

T'a-t-on déjà parlé du problème ?

Falaram sobre o quê?

De quoi ont-ils parlé ?

— Adeus, Lênin! (2003)