eu errei

je me suis trompé

→ eu
phrase Rare #25,088
je me suis trompé S’emploie pour reconnaître une erreur ou dire qu’on s’est trompé.
PO: Eu errei ao escolher o caminho.
FR: Je me suis trompé en choisissant le chemin.

Eu errei sobre o seu amigo.

Je me suis trompé au sujet de votre ami.

— Ratatouille (2007)

Eu errei, não foi?

Je me suis trompé, n'est-ce pas ?

— Prenda-Me se For Capaz (2002)

Eu também achei que a gente ia conseguir fazer tudo sozinho, mas eu errei, tá?

Moi aussi, je pensais qu’on allait réussir à tout faire tout seuls, mais je me suis trompé, d’accord ?

— Cabras da Peste (2021)

Mas onde eu errei?

Mais où me suis-je trompé(e) ?

— O que o Coração Deseja (2001)

Eu errei, me desculpem.

J'ai fait une erreur, veuillez m'excuser.

— Perfeitos Desconhecidos (2016)

Mas hoje, eu errei um pouco.

Mais aujourd’hui, je me suis un peu trompé.

Eu errei.

Je me suis trompé(e).

— Assassinato às Cegas (2018)