estão olhando

regardent

→ estar
phrase Rare #19,232
regardent Forme du verbe « olhar » au présent progressif ; selon le contexte, peut vouloir dire « regarder » ou « regarder quelque chose / quelqu’un ».
PO: Eles estão olhando a vitrine.
FR: Ils regardent la vitrine.

Peça perdão, eles estão olhando.

Demandez pardon, ils regardent.

— A Espinha do Diabo (2001)

Puta que pariu, as pessoas estão olhando.

Putain de merde, les gens regardent.

— Queen (2014)

Estão olhando para cá.

Ils regardent par ici.

— Conflitos Internos (2002)

O que estão olhando?

Qu'est-ce qu'ils regardent ?

— Kung-Fusão (2004)

E a moça bonita para quem estão olhando é Marianne.

Et la jolie jeune femme qu'ils regardent, c'est Marianne.

— Morangos Silvestres (1957)

Cahit, as pessoas estão olhando!

Cahit, les gens regardent !

— Contra a Parede (2004)

Estão olhando o quê?

Qu'est-ce que vous regardez ?

— Wicked (2024)

O que você estão olhando?

Qu'est-ce que vous regardez ?

— A Lenda de Bhagat Singh (2002)

O que estão olhando para mim?

Pourquoi me regardent-ils ?

— Gangues de Wasseypur - Parte 1 (2012)

Estão olhando para nós.

Ils nous regardent.

— O Serviço de Entregas da Kiki (1989)