está me olhando

me regarde

→ estar
phrase Uncommon #16,362
me regarde Forme progressive : « il/elle est en train de me regarder ».
PO: Por que você está me olhando assim ?
FR: Pourquoi est-ce que tu me regardes comme ça ?

Eu vejo como está me olhando.

Je vois comment tu me regardes.

— Terror em Silent Hill: Regresso Para o Inferno (2026)

Está me olhando?

Tu me regardes ?

— The Hand of God: A Mão de Deus (2021)

Por que está me olhando deste jeito?

Pourquoi me regardes-tu comme ça ?

— Lanternas Vermelhas (1991)

Por que você está me olhando?

Pourquoi tu me regardes ?

— Gangues de Wasseypur - Parte 1 (2012)

Tem razão, ela está me olhando.

Tu as raison, elle me regarde.

— A Grande Escapada (1966)

Aquela senhora ainda está me olhando?

Est-ce que cette dame me regarde encore ?

— Doentes de Amor (2017)

Alguém está me olhando.

Quelqu’un me regarde.

Está me olhando por quê?

Pourquoi me regardez-vous ?

— Tropa de Elite 2: O Inimigo Agora é Outro (2010)

Por que está me olhando assim?

Pourquoi me regardes-tu comme ça ?

— Prenda-Me se For Capaz (2002)

Por que você está me olhando assim?

Pourquoi me regardes-tu comme ça ?

Você é que está me olhando.

C'est toi qui me regardes.

— Uma Mulher Fantástica (2017)