está com pressa

Sei que está com pressa, mas posso perguntar uma coisa?

Je sais que vous êtes pressé, mais puis-je vous demander quelque chose ?

— A Noite Americana (1973)

Quem está com pressa?

Qui est pressé ?

— 3 Idiotas (2009)

Não sei o que há, mas você está com pressa.

Je ne sais pas ce qu’il y a, mais tu es pressé.

— Suzume (2022)

Este homem está com pressa.

Cet homme est pressé.

— Do Coração (1998)

Pode tomar um café comigo ou está com pressa?

Pouvez-vous prendre un café avec moi ou êtes-vous pressé ?

— Dor e Glória (2019)

Está com pressa?

Êtes-vous pressé ?

— A História Pessoal de David Copperfield (2019)

Ninguém está com pressa, filho.

Personne n'est pressé, mon fils.

— Tropa de Elite (2007)

Mas você está com pressa para ir a minha casa?

Mais tu es pressé d’aller chez moi ?

— Crematório (2015)

Você está com pressa?

Êtes-vous pressé ?

— Braço de Diamante (1969)