este medicamento

ce médicament

→ este
phrase Rare #28,928
ce médicament Désigne un médicament précis, généralement proche du locuteur ou déjà identifié dans le contexte. « Este » s’accorde au masculin singulier avec « medicamento ».
PO: Este medicamento deve ser tomado depois das refeições.
FR: Ce médicament doit être pris après les repas.

Este medicamento não me fez nenhum bem.

Ce médicament ne m’a fait aucun bien.

Deem-lhe este medicamento três vezes ao dia.

Donnez-lui ce médicament trois fois par jour.

— Arrependimento Sem Perdão (1987)

Este medicamento lhes fará bem.

Ce médicament leur fera du bien.

Este medicamento não me foi de nenhuma ajuda.

Ce médicament ne m’a été d’aucune aide.

Este medicamento lhe fará bem.

Ce médicament vous fera du bien.