três vezes ao dia

trois fois par jour

→ três
phrase Rare #30,425
trois fois par jour S’emploie pour indiquer la fréquence d’une action, notamment la posologie d’un médicament.
PO: Tome este comprimido três vezes ao dia.
FR: Prenez ce comprimé trois fois par jour.

Passe três vezes ao dia.

Appliquez-le trois fois par jour.

— Grave (2017)

Três vezes ao dia.

Trois fois par jour.

— Adeus, Meninos (1987)

Eu troco de roupa três vezes ao dia.

Je change de vêtements trois fois par jour.

Deem-lhe este medicamento três vezes ao dia.

Donnez-lui ce médicament trois fois par jour.

— Arrependimento Sem Perdão (1987)

No Japão, come-se três vezes ao dia.

Au Japon, on mange trois fois par jour.