o encanador

plombier

ẽ k ɐ n ɐ d o ɾ
encan tuyau, canalisation + ador agent ou instrument qui accomplit l’action
noun · masculine Rare #24,277
plombier
PO: O encanador veio consertar o vazamento na cozinha.
FR: Le plombier est venu réparer la fuite dans la cuisine.

Um encanador.

Un plombier.

— Investigação sobre um Cidadão Acima de Qualquer Suspeita (1970)

Não funciona, estou esperando o encanador.

Ça ne fonctionne pas, j'attends le plombier.

— Volver (2006)

Falei que o encanador vem na terça.

J'ai dit que le plombier viendrait mardi.

— A Empregada (2025)

Um encanador, um soldador.

Un plombier, un soudeur.

— Investigação sobre um Cidadão Acima de Qualquer Suspeita (1970)

Eu sou um encanador.

Je suis plombier.

— Investigação sobre um Cidadão Acima de Qualquer Suspeita (1970)

Um encanador!

Un plombier !

— Investigação sobre um Cidadão Acima de Qualquer Suspeita (1970)

Isso é trabalho de encanador, não meu.

C'est un travail de plombier, pas le mien.

— Piku (2015)