du coucher du soleil
À luz do pôr do sol, o capitão e o imediato despediram-se do último camarada.
Dans la lumière du coucher de soleil, le capitaine et le second firent leurs adieux à leur dernier camarade.
— Nosferatu: Uma Sinfonia de Horror (1922)
Voltei para o dojo antes mesmo do pôr do sol.
Je suis retourné au dojo avant même le coucher du soleil.
— Demon Slayer: Kimetsu no Yaiba Castelo Infinito (2025)
Você estava tão excitado, mas depois do pôr do sol você caiu no sono.
Tu étais tellement excité, mais après le coucher du soleil, tu t’es endormi.
— Era Uma Vez em Tóquio (1953)