despedida de solteiro

enterrement de vie de garçon

→ despedida
phrase Rare #28,742
enterrement de vie de garçon Se dit de la fête organisée avant le mariage d’un homme. Pour une femme : « despedida de solteira ».
PO: Vamos organizar a despedida de solteiro do Lucas neste fim de semana.
FR: On va organiser l’enterrement de vie de garçon de Lucas ce week-end.

Nikhil está planejando uma super despedida de solteiro.

Nikhil est en train d'organiser un enterrement de vie de garçon exceptionnel.

— Não Se Vive Duas Vezes (2011)

Não como a despedida de solteiro?

Pas comme l'enterrement de vie de garçon ?

— Simplesmente Amor (2003)

Precisamos pensar na sua despedida de solteiro.

Il faut qu'on réfléchisse à ton enterrement de vie de garçon.

— Podres de Ricos (2018)

Qualquer imbecil pode planejar uma despedida de solteiro.

N'importe quel imbécile peut organiser un enterrement de vie de garçon.

— Podres de Ricos (2018)

Eu soube da sua despedida de solteiro.

J'ai entendu parler de ton enterrement de vie de garçon.

— Não Se Vive Duas Vezes (2011)