descuidada

négligente, inattentive

→ descuidar
des privation ou action contraire + cuid prendre soin de + ada Féminin singulier (participe passé ou adjectif)
adjective · singular feminine Rare #34,089
négligente, inattentive
PO: Fui descuidada e deixei a porta aberta.
FR: J’ai été négligente et j’ai laissé la porte ouverte.
Forms of descuidar
MasculineFeminine
Singular — descuidada

Você está deixando tudo para sua filha descuidada.

Vous laissez tout à votre fille négligente.

— Elena (2011)

Mas depois de um tempo, começou a ficar mais descuidada.

Mais au bout d'un certain temps, elle a commencé à se montrer plus négligente.

— Rebecca, A Mulher Inesquecível (1940)

Oh, parece que fui descuidada!

Oh, on dirait que j'ai manqué de vigilance !

— A Viagem de Chihiro (2001)

Descuidada e sem rumo.

Insouciante et sans but.

— Elena (2011)