méfiante, soupçonneuse
Ela continuou desconfiada.
Elle est restée méfiante.
Aí, eu fiquei desconfiada e mandei o time caçar vocês.
Alors, j’ai commencé à me méfier et j’ai envoyé l’équipe à votre recherche.
— Cabras da Peste (2021)
Desconfiada, sim!
Méfiante, oui !
— Quando o Coração Floresce (1955)
Julieta está desconfiada.
Juliette est méfiante.
— Amores Brutos (2000)
A cidade deixou você desconfiada.
La ville vous a rendue méfiante.
— Roma (2018)