Yap.Town

de dor

de douleur

→ de
phrase Rare #20,129
de douleur S’emploie pour exprimer une douleur ou une souffrance.
PO: Ela gritou de dor quando caiu.
FR: Elle a crié de douleur en tombant.

Estou morrendo de dor nas costas.

Je meurs de douleur au dos.

Desmaiou de dor.

Il/Elle s'est évanoui(e) de douleur.

— Máquina de Guerra (2026)

Quando acordar, vai gritar de dor.

Quand il se réveillera, il criera de douleur.

— Cães de Aluguel (1992)

Eu estou devastada de dor.

Je suis dévastée par la douleur.

— Sol Secreto (2007)

Olha a cara da mulher de dor, aí!

Regarde la tête de cette femme, elle souffre !

— Cabras da Peste (2021)

Um instante de dor, talvez.

Un instant de douleur, peut-être.

— A Espinha do Diabo (2001)