Yap.Town

cometer um erro

commettre une erreur

→ cometer
phrase Uncommon #9,024
commettre une erreur Expression courante pour parler d’une erreur ou d’une faute.
PO: Diga que cometeu um erro, mas nunca tenha vergonha de ter amado.
FR: Dis que tu as commis une erreur, mais n’aie jamais honte d’avoir aimé.

Fui um estúpido por cometer um erro desses.

J'ai été stupide de commettre une telle erreur.

Não quero viver com medo de cometer um erro.

Je ne veux pas vivre dans la peur de commettre une erreur.

— Oppenheimer (2023)

Qualquer um pode cometer um erro.

N’importe qui peut faire une erreur.

Se Meghna cometer um erro, eu estarei preparada.

Si Meghna fait une erreur, je serai prête.

— Do Coração (1998)

Vai cometer um erro.

Tu vas faire une erreur.

— Cães de Aluguel (1992)