coloque-as

posez-les

→ colocar
phrase Rare #32,220
posez-les « As » reprend un nom féminin pluriel.
PO: Coloque-as sobre a mesa.
FR: Posez-les sur la table.

Coloque-as lá, ali.

Mettez-les là-bas, là.

— Diva: Paixão Perigosa (1981)

Coloque-as no quarto dela.

Mettez-les dans sa chambre.

— Deu a Louca nos Astros (2000)

Coloque-as lá em cima da escada, naquele quarto.

Mets-les là-haut, dans cette chambre.

— Piku (2015)

Coloque-as na água quando chegarmos em nossa nova casa.

Mettez-les dans l'eau quand nous arriverons dans notre nouvelle maison.

— A Viagem de Chihiro (2001)

Coloque-as assim.

Placez-les comme ça.

— A Voz do Coração (2004)