chamou a polícia

a appelé la police

→ chamar
phrase Rare #18,064
a appelé la police Passé composé de « chamar » ; au singulier, avec un complément d’objet direct.
PO: Ela chamou a polícia porque ouviu um bruit étrange.
FR: Elle a appelé la police parce qu’elle a entendu un bruit étrange.

Seu filho chamou a polícia.

Votre fils a appelé la police.

— Faça a Coisa Certa (1989)

Pense, por que nos ignorou, e porque não chamou a polícia?

Réfléchissez : pourquoi nous avez-vous ignorés et pourquoi n'avez-vous pas appelé la police ?

— O Homem de Lugar Nenhum (2010)

Chamou a polícia?

Avez-vous appelé la police ?

— Uma Mulher Fantástica (2017)

Por que você não chamou a polícia?

Pourquoi n'avez-vous pas appelé la police ?

— Irmão (1997)

A vizinha chamou a polícia antes de amanhecer.

La voisine a appelé la police avant l'aube.

— Cidade de Deus (2002)

Alguém chamou a polícia.

Quelqu'un a appelé la police.

— Clube da Luta (1999)

Ninguém chamou a polícia.

Personne n'a appelé la police.

— Moonrise Kingdom (2012)

O senhor chamou a polícia?

Avez-vous appelé la police ?

— Um Tiro na Noite (1981)

Não chamou a polícia.

Il/Elle n’a pas appelé la police.

— Um Contratempo (2017)

Foi por isso que minha mãe chamou a polícia!

C’est pour ça que ma mère a appelé la police !

— Замри-умри-воскресни! (1990)

Por que chamou a polícia?

Pourquoi avez-vous appelé la police ?

— Diva: Paixão Perigosa (1981)