o caleche

char, tank

k ɐ l e ʃ ɨ
noun · masculine Rare #29,895
char, tank Terme spécialisé, employé ici pour désigner un véhicule blindé à chenilles.
PO: O caleche ficou preso na lama.
FR: Le char est resté coincé dans la boue.

Alguém fez contato visual com o caleche?

Est-ce que quelqu'un a établi un contact visuel avec la calèche ?

— Duna (2021)

Caleche incapaz de seguir.

La calèche est incapable de suivre.

— Duna (2021)

Chamando caleche Alfa Zero.

Appel de Calèche Alfa Zéro.

— Duna (2021)

Vão chamar o caleche para levantar a lagarta.

Ils vont appeler la calèche pour soulever la chenille.

— Duna (2021)

O caleche era antigo.

La calèche était ancienne.

— Duna (2021)

Aqui é o caleche Alfa Zero chamando Delta Ajax Nove.

Ici Calèche Alfa Zéro appelant Delta Ajax Neuf.

— Duna (2021)