renfrognée, d'humeur aigre, aigre, acide
Que tenho uma natureza assim, meio azeda, né?
J’ai un caractère comme ça, un peu grincheux, non ?
— Cinema, Aspirinas e Urubus (2005)
Ficará uma sopa picante e azeda.
Cela donnera une soupe piquante et aigre.
— Tempo de Viver (1994)
Por que a cara azeda?
Pourquoi cette tête renfrognée ?
— Baahubali: O Início (2015)
Por que a cara azeda, Hamlet?
Pourquoi cette mine renfrognée, Hamlet ?
— As Aventuras de Paddington 2 (2017)