atentos

Estejam atentos.

Soyez attentifs.

— Lagaan: A Coragem de um Povo (2001)

Mantenha seus ouvidos atentos.

Restez attentif.

— O Profeta (2009)

Ficaremos atentos.

Nous resterons attentifs.

— O Tigre e o Dragão (2000)

Temos que ficar atentos a qualquer fio solto que possa surgir.

Nous devons rester attentifs à tout fil qui pourrait se détacher.

— Relatos Selvagens (2014)

Os ouvintes estão atentos.

Les auditeurs sont attentifs.