as últimas

les dernières

→ o
phrase Rare #31,738
les dernières Peut désigner les plus récentes ou celles qui viennent à la fin, selon le contexte.
PO: As últimas notícias chegaram hoje.
FR: Les dernières nouvelles sont arrivées aujourd’hui.

Você pode consultar as últimas informações no nosso site.

Vous pouvez consulter les dernières informations sur notre site.

Ainda não acendeu as últimas quatro caldeiras?

Vous n'avez pas encore allumé les quatre dernières chaudières ?

— Titanic (1997)

Foram as últimas palavras que troquei com o Santo Pai.

Ce furent les dernières paroles que j'échangeai avec le Saint-Père.

— Conclave (2024)

As últimas páginas são para você, Sam.

Les dernières pages sont pour toi, Sam.

— O Senhor dos Anéis: O Retorno do Rei (2003)