Yap.Town

as prostitutas

les prostituées

→ as
phrase Rare #34,773
les prostituées Nom féminin pluriel précédé de l’article défini « as » ; terme généralement neutre ou direct selon le contexte.
PO: As prostitutas trabalhavam naquela rua.
FR: Les prostituées travaillaient dans cette rue.

Eles me disseram onde as prostitutas ficavam.

Ils m'ont dit où se trouvaient les prostituées.

— Os Incompreendidos (1959)

A Dama Eboshi compra o contrato de todas as prostitutas que vê.

Dame Eboshi rachète le contrat de toutes les prostituées qu'elle croise.

— Princesa Mononoke (1997)

As prostitutas estão nos esperando!

Les prostituées nous attendent !

— O Barco: Inferno no Mar (1981)

Como com as prostitutas?

Comme avec les prostituées ?

— Questão de Tempo (2013)