dépêche-toi
Mas ande logo.
Mais dépêche-toi donc.
— Andrei Rublev (1966)
E ande logo com isso.
Et dépêche-toi avec ça.
— O Operário (2004)
Ande logo!
Dépêche-toi !
Ande logo.
Dépêche-toi.
— Tampopo (1985)
Katczinsky, ande logo!
Katczinsky, dépêche-toi !
— Nada de Novo no Front (2022)
Ande logo, idiota!
Dépêche-toi, abruti !
— O Homem de Lugar Nenhum (2010)
Ande logo com isso.
Dépêche-toi avec ça.
— Violência Gratuita (1997)
Ande logo, pegue o casaco.
Dépêche-toi, prends ton manteau.
— A Canção do Mar (2014)
E ande logo, vou ficar esperando.
Et dépêche-toi, je vais t'attendre.
— Vidas ao Vento (2013)
Ande logo, babaca!
— O Sobrevivente (2025)
Ande logo com isso!
Dépêche-toi avec ça !
— Cinema Paradiso (1988)
Ande logo, o boneco está queimando de febre!
Dépêche-toi, le petit bonhomme brûle de fièvre !
— Pinóquio (2019)
Vamos, ande logo!
Allez, dépêche-toi !
— Lazzaro Felice (2018)