Yap.Town

algumas noites

quelques nuits

→ algum
phrase Rare #31,684
quelques nuits « Algumas » signifie « quelques » et « noites » signifie « nuits ».
PO: Vou ficar em Lisboa por algumas noites.
FR: Je vais rester à Lisbonne pendant quelques nuits.

Provavelmente passarei algumas noites lá.

Je passerai probablement quelques nuits là-bas.

— Vidas ao Vento (2013)

Se não fosse pelo acidente o Senhor não ficaria comigo por algumas noites.

Sans l’accident, vous ne resteriez pas avec moi quelques nuits.

— Lanternas Vermelhas (1991)

Ficarei com você por algumas noites.

Je resterai avec toi pendant quelques nuits.

— Lanternas Vermelhas (1991)

Sim, algumas noites.

Oui, certaines nuits.

— Sol Secreto (2007)