é mais inteligente que

smarter than

→ ser
phrase Rare #20,195
smarter than Used to compare intelligence or cleverness.
PO: Ana é mais inteligente que o irmão dela.
EN: Ana is smarter than her brother.

Tom é mais inteligente que você.

Tom is smarter than you.

Tom pensa que é mais inteligente que eu.

Tom thinks he is smarter than me.

Você é mais inteligente que isso.

You're smarter than that.

Todo mundo sabe que você é mais inteligente que ela.

Everyone knows that you're smarter than her.

Você acha que é mais inteligente que Tom?

Do you think you're smarter than Tom?

Ela é mais inteligente que ele.

She is smarter than him.

Você acha que é mais inteligente que eu?

Do you think you're smarter than me?

Paul é mais inteligente que Otto.

Paul is smarter than Otto.

Tom é mais inteligente que Maria.

Tom is smarter than Maria.

Você é mais inteligente que eu.

You are smarter than me.

E você é pretensiosa de achar que é mais inteligente que eu, mas não é!

And you're presumptuous to think you're smarter than me, but you're not!

— Laurence Anyways (2012)

Provou que é mais inteligente que todo mundo, garota.

You proved you're smarter than everyone else, girl.

— Trem-Bala (2022)

Meu cão é mais inteligente que eu.

My dog is smarter than me.