às minhas

Então, devo dizer às minhas irmãs que não acreditamos no casamento?

So, should I tell my sisters that we don't believe in marriage?

— Malcolm X (1992)

Se divertindo às minhas custas.

Having fun at my expense.

— Pinte de Açafrão (2006)

Assistir às minhas aulas.

Attend my classes.

— Sociedade dos Poetas Mortos (1989)

O trabalho dele não atendeu às minhas expectativas.

His work did not meet my expectations.

Sim, bem, diga isso às minhas malditas galinhas.

Yeah, well, tell that to my damn chickens.

— Os Mortos Não Morrem (2019)

Igual às minhas vitaminas.

Just like my vitamins.

— Uma Família de Dois (2016)

À minha esposa e às minhas namoradas.

To my wife and my girlfriends.

— Era Uma Vez em… Hollywood (2019)

Por que você não respondeu às minhas cartas?

Why didn't you reply to my letters?