Yap.Town

vasculhando

searching through, rummaging through

v ɐ ʃ k u ʎ ɐ̃ d u → vasculhar
vasculh search thoroughly + ando Gerund
verb · present tense Rare #36,075
searching through, rummaging through Often used when looking through a place or someone’s belongings.
PO: Estou vasculhando minha mochila.
EN: I’m searching through my backpack.
Conjugation of vasculhar
Present
vasculhando

Vasculhando suas coisas?

Going through your things?

— Elefante (2003)

Todo dia quando acordo, minha mãe está vasculhando minhas coisas.

Every day when I wake up, my mother is rummaging through my things.

— Elefante (2003)

Esteve vasculhando meu quarto?

Were you searching my room?

— Morte ao Vivo (1996)

Estamos vasculhando todas as áreas.

We're searching all areas.

— RRR: Revolta, Rebelião, Revolução (2022)

Os homens estão vasculhando tudo.

The men are searching everything.

— Agente Zeta (2026)

Estão vasculhando outra área.

They are searching another area.

— A Sociedade da Neve (2023)