têm razão

are right

→ ter
phrase Rare #22,923
are right Used with plural subjects such as eles, elas, or vocês. Literally, it means “have reason.”
PO: Vocês têm razão sobre isso.
EN: You’re right about that.

Acho que esses moleques têm razão, hein.

I think those kids are right, huh.

— Tropa de Elite (2007)

Têm razão, sabia?

You're right, you know?

— Oito e Meio (1963)

Guido, bem que elas têm razão!

Guido, they are absolutely right!

— Oito e Meio (1963)

Vocês também têm razão.

You’re right too.

Eles têm razão.

They are right.

— A Voz do Silêncio (2016)

E têm razão.

And they are right.

— A Grande Escapada (1966)

Têm razão.

They're right.

— Sociedade dos Poetas Mortos (1989)

Sabe que eles têm razão, e pode vencer.

You know they’re right, and you can win.

— Questão de Honra (1992)

Vocês têm razão.

You're right.

— Investigação sobre um Cidadão Acima de Qualquer Suspeita (1970)

Eles sempre têm razão.

They're always right.

Eles têm razão!

They are right!

— Adeus, Meninos (1987)

Acha que eles têm razão?

Do you think they're right?

— Questão de Honra (1992)

Os animais não têm razão.

Animals don't have reason.

Ambos têm razão.

They are both right.