trocar de roupa

change clothes

→ trocar
phrase Uncommon #17,059
change clothes Used when putting on different clothes, especially after being dirty, wet, or to wear something more appropriate.
PO: Vou trocar de roupa antes de sair.
EN: I'm going to change clothes before going out.

Deveria trocar de roupa.

I should change my clothes.

— A Dupla Vida de Véronique (1991)

Eu fui para casa para trocar de roupa.

I went home to change my clothes.

Quero tomar banho e trocar de roupa o mais rápido possível.

I want to take a shower and change my clothes as soon as possible.

— Broker - Uma Nova Chance (2022)

Fui para casa trocar de roupa.

I went home to change my clothes.

Vou trocar de roupa.

I'm going to change clothes.

— O Tempo com Você (2019)

Eu preciso trocar de roupa.

I need to change my clothes.

Tive que me maquiar e trocar de roupa por conta própria.

I had to do my own makeup and change my clothes by myself.

— A Criada (2016)

Tenho que trocar de roupa.

I need to change my clothes.

Eu tenho que trocar de roupa.

I need to change my clothes.

trocar de roupa.

Go change your clothes.

— Como Estrelas na Terra (2007)