todo o meu coração

Rezando com todo o meu coração, cruzei o portão do santuário.

Praying with all my heart, I crossed the sanctuary gate.

— O Tempo com Você (2019)

Sim, com todo o meu coração.

Yes, with all my heart.

— Do Coração (1998)

Eu te amo de todo o meu coração.

I love you with all my heart.

Eu dei a ela todo o meu coração.

I gave her my whole heart.

Eu amo a ambos vocês com todo o meu coração.

I love you both with all my heart.

Eu te amo com todo o meu coração.

I love you with all my heart.

— A Vingança de Manon (1986)

Todo o meu coração, toda a minha alma pertencem a ti.

My whole heart, my whole soul belongs to you.