ter paciência

Soo-an, você precisa ter paciência.

Soo-an, you need to be patient.

— Invasão Zumbi (2016)

Eu sei que é difícil de entender, mas vocês vão ter que ter paciência.

I know it's hard to understand, but you'll have to be patient.

— Ainda Estou Aqui (2024)

E ter paciência.

And be patient.

— F1: O Filme (2025)

Temos que ter paciência, você e eu.

We need to be patient, you and I.

— Arrependimento Sem Perdão (1987)

Deveria ter paciência e tato.

You should have patience and tact.

— Служебный роман (1977)

Ter paciência!

Be patient!

— Férias de Amor (1955)

Todos devem ter paciência nesse processo.

Everyone needs to be patient during this process.

Temos que ter paciência.

We have to be patient.

— O Hospedeiro (2006)

Tem que ter paciência.

You have to be patient.

— O Segredo dos seus Olhos (2009)

Não adianta gritar; é preciso ter paciência.

Shouting won't help; you need to be patient.