eu sobrevivi

Eu sobrevivi ao naufrágio.

I survived the shipwreck.

Sobrevivi porque me agarrei a minha própria humanidade.

I survived because I clung to my own humanity.

— O Escafandro e a Borboleta (2007)

E sobrevivi.

And I survived.

— As Travessuras de uma Sereia (2016)

Eu sobrevivi ao sonar!

I survived the sonar!

— As Travessuras de uma Sereia (2016)

Apenas eu sobrevivi.

I was the only one who survived.

— Don Juan DeMarco (1994)

Mas sobrevivi.

But I survived.

— O Escafandro e a Borboleta (2007)

Eu sobrevivi.

I survived.

— A Empregada (2025)

Sim, também estudei neste inferno e sobrevivi.

Yes, I also studied in this hell and survived.

— Sociedade dos Poetas Mortos (1989)