sem sal

without salt

→ sem
phrase Rare #32,836
without salt Often used to describe food prepared without salt.
PO: Prefiro a sopa sem sal.
EN: I prefer the soup without salt.

Ele sempre come ovos sem sal nem pimenta.

He always eats eggs without salt or pepper.

Eu como pão sem sal.

I eat bread without salt.

Eu achei a comida daqui um pouco sem sal.

I found the food here a bit bland.

Nós acabamos de ficar sem sal e pimenta.

We’ve just run out of salt and pepper.

Okello, o peixe está sem sal.

Okello, the fish is bland.

— Aguirre, a Cólera dos Deuses (1972)

Ele sempre come ovos sem sal e pimenta.

He always eats eggs without salt or pepper.

Manteiga com e sem sal.

Salted and unsalted butter.

— O Pátio das Cantigas (1942)