eu quereria

would want

→ querer
quer want + eria conditional tense
verb · first singular · conditional Rare #32,438
would want Conditional form of "querer".
PO: Eu quereria ajudar, mas não posso agora.
EN: I would want to help, but I can't right now.
Conjugation of querer
Conditional
SingularPlural
First quereria
Third quereria

Eu não sabia que o Tom quereria ir conosco.

I didn't know Tom would want to go with us.

Por que alguém quereria matar o Tom?

Why would anyone want to kill Tom?

Por que o Tom quereria ajudar a Mary?

Why would Tom want to help Mary?

Por quê alguém quereria esta droga de emprego?

Why would anyone want this awful job?

— Clube da Luta (1999)

Tinha certeza de que ela quereria ir para casa.

I was sure she would want to go home.

— Assunto de Família (2018)

Você quereria isso?

Would you want that?

— Tumbbad (2018)

Por que alguém quereria atacar Tatoeba?

Why would anyone want to attack Tatoeba?