Yap.Town

ele pertenceu

belonged to

→ pertencer
verb · 3rd-person singular, past tense Rare #33,635
belonged to Usually followed by a, ao, or à (meaning “to”).
PO: Este livro pertenceu ao meu avô.
EN: This book belonged to my grandfather.
Conjugation of pertencer
Indicative past
SingularPlural
First — pertencemos
Third pertenceu —

Tudo isto pertenceu ao homem morto.

All of this belonged to the dead man.

— Rashomon (1950)

Essa porca pertenceu à sua bisavó Rosa Benigna Vaz de Medeiros.

This nut belonged to your great-grandmother Rosa Benigna Vaz de Medeiros.

— O Auto da Compadecida (2000)

Mas pertenceu a uma mulher muito especial.

But it belonged to a very special woman.

— O Último Azul (2025)

Por oitenta anos, Arrakis pertenceu à Casa Harkonnen.

For eighty years, Arrakis belonged to House Harkonnen.

— Duna (2021)

Pertenceu à Marquesa Alfonsina De Luna.

It belonged to the Marquise Alfonsina De Luna.

— Lazzaro Felice (2018)

Ele pertenceu ao professor Soran.

It belonged to Professor Soran.

— O Cheiro do Ralo (2006)

Esse anel de ouro pertenceu a minha mãe.

This gold ring belonged to my mother.