o meu segredo

my secret

→ o
phrase Rare #24,871
my secret The possessive adjective agrees with the noun: o meu segredo is singular, while os meus segredos is plural.
PO: Não conte a ninguém o meu segredo.
EN: Don't tell anyone my secret.

Ela não manteve o meu segredo.

She didn't keep my secret.

Gostaria de compartilhar o meu segredo com você.

I would like to share my secret with you.

Você quer saber o meu segredo?

Do you want to know my secret?

Não revele o meu segredo.

Don't reveal my secret.

E você é o meu segredo.

And you are my secret.

— As Memórias de Marnie (2014)

Você é o meu segredo precioso.

You are my precious secret.

— As Memórias de Marnie (2014)

Jamais te contarei o meu segredo.

I will never tell you my secret.

Eu lhe confiei o meu segredo e você me traiu.

I trusted you with my secret, and you betrayed me.