be born, come into the world, rise, come up
Estou aqui para que meu filho nasça em uma Espanha limpa.
I am here so that my son can be born in a clean Spain.
— O Labirinto do Fauno (2006)
Creio que sim, mas não temos por que querer que nasça o dia.
I think so, but we don't have to want the day to dawn.
— Henrique V (1989)
Vá, Sol, nasça!
Go forth, Sun, rise!
— Princesa Mononoke (1997)
Nasça, cresça e morra.
Be born, grow up, and die.
— O Conto da Princesa Kaguya (2013)
E nasça novamente.
And be born again.
— Lady Vingança (2005)