na lanchonete

at the snack bar

→ na
phrase Rare #30,829
at the snack bar A lanchonete is a casual eatery that often serves snacks and light meals.
PO: Vamos nos encontrar na lanchonete.
EN: Let's meet at the snack bar.

Pai, estamos comendo na lanchonete de motoristas agora.

Dad, we're eating at the drivers' diner right now.

— Parasita (2019)

Eu fui ver o jogo na lanchonete.

I went to watch the game at the diner.

— O Ano em que Meus Pais Saíram de Férias (2006)

Vamos tomar café da manhã na lanchonete.

Let's have breakfast at the snack bar.

— Assassinato às Cegas (2018)

Depois vai na lanchonete ver o jogo, tá?

Then go to the snack bar to watch the game, okay?

— O Ano em que Meus Pais Saíram de Férias (2006)

Vocês ouviram sobre aqueles terríveis assassinatos na lanchonete?

Did you hear about those terrible murders at the diner?

— Os Mortos Não Morrem (2019)

Igual na lanchonete.

Just like at the snack bar.

— O Cheiro do Ralo (2006)

Na lanchonete?

At the snack bar?

— Os Mortos Não Morrem (2019)

Ziri entrou na lanchonete.

Ziri entered the snack bar.