me amam

Meus pais realmente me amam.

My parents really love me.

Todos me amam porque eu sou a caçula.

Everyone loves me because I’m the youngest.

— Crematório (2015)

Até as pessoas que me amam me odeiam.

Even the people who love me hate me.

— Controle: A História de Ian Curtis (2007)

Vocês não me amam de forma alguma!

You don't love me at all!

— Такси-блюз (1990)

Eles me amam.

They love me.

— Chicago (2002)

Eu não sei se vocês me amam ou me odeiam.

I don't know if you love me or hate me.

Os mosquitos me amam.

Mosquitoes love me.

Vocês sequer me amam?

Do you even love me?

Vocês não me amam.

You don't love me.

— Такси-блюз (1990)

E eles me amam, também.

And they love me, too.

— Такси-блюз (1990)