milestone, landmark, frame
O vento aumentou no marco zero, mas não a chuva, e há relâmpagos.
The wind has picked up at ground zero, but not the rain, and there is lightning.
— Oppenheimer (2023)
Marco zero do ciclone.
Ground zero of the cyclone.
— Guardiões da Noite (2004)
Economizei um marco.
I saved a mark.
— Asas do Desejo (1987)
Estamos no marco zero.
We’re at ground zero.