a libertação

A morte é a única libertação?

Is death the only liberation?

Pela libertação da Nadia do marido rico é pouco, não?

It's not enough to free Nadia from her rich husband, is it?

— A Doce Vida (1960)

Estamos aguardando sua libertação.

We are awaiting your release.

— Gangues de Wasseypur - Parte 1 (2012)

Esta é a noite da libertação!

This is the night of liberation!

— Oito e Meio (1963)

É a libertação.

It is liberation.

— Assassinato (2015)

Serviu no exército de libertação?

Did you serve in the liberation army?

— Tempo de Viver (1994)

Não há libertação maior do que a morte!

There is no greater liberation than death!

— Baahubali: O Início (2015)