Yap.Town

foi quebrada

was broken

→ ser
phrase Uncommon #20,110
was broken Used with a feminine singular subject; the masculine form is “foi quebrado.”
PO: A janela foi quebrada durante a tempestade.
EN: The window was broken during the storm.

A maldição foi quebrada.

The curse has been broken.

Uma janela foi quebrada.

A window was broken.

A senha foi quebrada.

The password was cracked.

— Justiça Artificial (2026)

A espada que foi quebrada voltará a Minas Tirith.

The sword that was broken will return to Minas Tirith.

— O Senhor dos Anéis: O Retorno do Rei (2003)

A vitrine da loja foi quebrada por uma pedra.

The shop window was broken by a stone.

A linha de defesa foi quebrada há muitos anos.

The line of defense was broken many years ago.

— O Senhor dos Anéis: As Duas Torres (2002)

A espada foi quebrada.

The sword was broken.

— O Senhor dos Anéis: O Retorno do Rei (2003)

Minha perna foi quebrada em um acidente de trânsito.

My leg was broken in a traffic accident.