eu vou mostrar

Venha aqui, eu vou mostrar.

Come here, I'll show you.

— As Travessuras de uma Sereia (2016)

Eu vou mostrar a cidade às senhoras.

I’m going to show the city to the ladies.

Venham aqui que eu vou mostrar!

Come here and I'll show you!

— Noites de Cabíria (1957)

Eu vou mostrar para você!

I'll show you!

— Do Coração (1998)

Eu vou mostrar a eles a minha força.

I'm going to show them my strength.

— Predador: Terras Selvagens (2025)

Vamos, eu vou mostrar o seu quarto.

Come on, I'll show you to your room.

— Hum Dil De Chuke Sanam (1999)

Eu vou mostrar isso para o Tom.

I'm going to show this to Tom.

Eu vou mostrar a cidade à senhora.

I will show you around the city.

Eu vou mostrar meu visto americano.

I'll show you my American visa.

— O Salário do Medo (1953)