eu só estou tentando

Ei, eu só estou tentando ajudar.

Hey, I'm just trying to help.

Eu só estou tentando economizar tempo aqui.

I'm just trying to save time here.

Eu só estou tentando ajudá-la.

I'm just trying to help her.

Eu só estou tentando ser realista.

I'm just trying to be realistic.

Eu só estou tentando entender as coisas que a sua esposa disse.

I'm just trying to understand the things your wife said.

— O Gângster (2007)

Eu só estou tentando ajudá-lo.

I'm just trying to help him.

Eu só estou tentando sobreviver.

I'm just trying to survive.

Eu só estou tentando entender.

I'm just trying to understand.

— O Som ao Redor (2012)

Eu só estou tentando descobrir um jeito de fazer isso.

I'm just trying to figure out a way to do this.

Eu só estou tentando ajudar todo mundo.

I'm just trying to help everyone.

— A Canção do Mar (2014)