eu me sinto tão

Eu me sinto tão sozinha depois que minha cachorrinha morreu.

I feel so lonely after my puppy died.

— O Auto da Compadecida (2000)

Oh, as coisas acontecem lá fora e eu me sinto tão inútil aqui.

Oh, things happen out there and I feel so useless here.

— Adeus, Lênin! (2003)

Eu me sinto tão velho perto deles.

I feel so old next to them.

— O Barco: Inferno no Mar (1981)

Eu me sinto tão sozinha.

I feel so lonely.

Eu me sinto tão humilhado.

I feel so humiliated.

Eu me sinto tão vivo neste momento.

I feel so alive right now.

Eu me sinto tão sufocado!

I feel so suffocated!

— देवदास (2002)

Eu me sinto tão sem esperança.

I feel so hopeless.

Eu me sinto tão velha, Manolita.

I feel so old, Manolita.

— Tudo Sobre Minha Mãe (1999)