estou tão cansada

I'm so tired

→ estar
phrase Rare #26,407
I'm so tired Feminine form of "cansado"; used by a female speaker. Can also imply being emotionally exhausted or fed up, depending on context.
PO: Estou tão cansada depois de trabalhar o dia todo.
EN: I'm so tired after working all day.

Estou tão cansada que mal consigo me mexer.

I'm so tired that I can barely move.

Estou tão cansada que nem consigo pensar direito.

I'm so tired that I can't even think straight.

Não sei por que estou tão cansada hoje.

I don't know why I'm so tired today.

Estou tão cansada de chorar.

I'm so tired of crying.

— Anatomia de uma Queda (2023)

Por que estou tão cansada?

Why am I so tired?

Eu não sei por que estou tão cansada hoje.

I don't know why I'm so tired today.

Estou tão cansada!

I'm so tired!

— Perfect Blue (1998)

Por que será que estou tão cansada?

Why am I so tired, I wonder?

Estou tão cansada de você!

I'm so tired of you!

— Служебный роман (1977)

Estou tão cansada.

I'm so tired.

— Elefante (2003)