o encrenqueiro

troublemaker, troublemaking, quarrelsome

ẽ k ɾ ẽ k e j ɾ u
encrenqu trouble; hassle + eiro person associated with or engaged in
noun · masculine Rare #38,402
troublemaker
PO: Ele é um encrenqueiro.
EN: He is a troublemaker.

Tom é encrenqueiro.

Tom is a troublemaker.

Eu sabia que Tom era encrenqueiro.

I knew Tom was a troublemaker.

Mas ele é um encrenqueiro.

But he's a troublemaker.

— Conflito das Águas (2011)

Seu encrenqueiro!

You troublemaker!

— Uma Mulher Alta (2019)

O Walter era um baita encrenqueiro.

Walter was a real troublemaker.

— Dupla Perigosa (2026)

adjective · masculine Rare #41,727
troublemaking, quarrelsome
PO: Meu irmão é encrenqueiro.
EN: My brother is a troublemaker.

Você é encrenqueiro?

Are you a troublemaker?

— Faça a Coisa Certa (1989)

Sou encrenqueiro.

I'm a troublemaker.

— Faça a Coisa Certa (1989)

Tom é encrenqueiro, não é?

Tom is a troublemaker, isn't he?

Você é muito encrenqueiro, para ser guarda de segurança.

You're too much of a troublemaker to be a security guard.

— Duro de Matar (1988)