tell him or her to
Diga-lhe para trazer o relatório.
Tell him to bring the report.
— Служебный роман (1977)
Diga-lhe para nos deixar em paz.
Tell him to leave us alone.
— Mistérios de Lisboa (2010)
Não, diga-lhe para pegar isso e jogá-la.
No, tell him to pick that up and throw it.
— Piku (2015)
Diga-lhe para não cantar.
Tell him not to sing.
Chame sua mãe e diga-lhe para pagar a conta!
Call your mother and tell her to pay the bill!
— Mother - A Busca Pela Verdade (2009)
Diga-lhe para não pôr meleca no vidro.
Tell him not to get boogers on the window.
— Kung-Fusão (2004)