de mau gosto

in bad taste

→ de
phrase Rare #39,753
in bad taste Describes something offensive, inappropriate, or tacky, depending on context.
PO: Essa piada foi de mau gosto.
EN: That joke was in bad taste.

Deus, se isso for uma piada de mau gosto, por favor, acabe com isso.

God, if this is a bad joke, please put an end to it.

— Batalha Real (2000)

Isso é de mau gosto.

That’s in poor taste.

Então sua história de divórcio era uma brincadeira de mau gosto?

So your divorce story was a joke in poor taste?

— As Diabólicas (1955)