daqui a dois dias

in two days

→ daqui
phrase Rare #32,847
in two days
PO: A reunião será daqui a dois dias.
EN: The meeting will be in two days.

Volto daqui a dois dias.

I'll be back in two days.

— E Sua Mãe Também (2001)

Minha inauguração é daqui a dois dias.

My grand opening is in two days.

— Amores Expressos (1994)

Um técnico irá até a sua casa daqui a dois dias.

A technician will come to your house in two days.

Será daqui a dois dias.

It will be in two days.

— RRR: Revolta, Rebelião, Revolução (2022)

Daqui a dois dias você tá com a identidade na mão.

In two days, you'll have your ID in your hands.

— O Palhaço (2011)

Faz aniversário daqui a dois dias.

Their birthday is in two days.

— Amor à Flor da Pele (2000)

O casamento é daqui a dois dias.

The wedding is in two days.

— Queen (2014)