celebrate, commemorate
Por que comemoramos o aniversário de alguém?
Why do we celebrate someone’s birthday?
Como sempre comemoramos.
As we always celebrate.
— Adeus, Lênin! (2003)
Nós não comemoramos o Natal.
We don't celebrate Christmas.
Comemoramos o aniversário de Tom um dia antes.
We celebrated Tom's birthday a day early.
E é isso que comemoramos.
And that's what we celebrate.
— Drive (2011)
Estávamos tão cansados, velha, que nem comemoramos.
We were so tired, babe, that we didn't even celebrate.
— Diários de Motocicleta (2004)